Artist : Lilac ( 恋ステバンド )
Single : Hello
Release date : 27th March 2019
Lyrics : Kudou Taiki ( 工藤大輝 )
Composer : Kudou Taiki ( 工藤大輝 )
Arrangement : Kudou Taiki ( 工藤大輝 )
Hello
Japanese
これが恋と知るのは 少し先の話 降り積もる感情の名前 今はまだ知らない 大切なモノを 探しにきたはずなんだけど 触れてみただけじゃ 何がホンモノか分からない 少しずつ 少しずつ 重ねていく想い出で 確かめ答え合わせしよう これが恋と知るのは 少し先の話 君にだけ伝えたいことが 沢山あるんだけど これが恋と知るのは 少し先の話 降り積もる感情の名前 今はまだ知らない 会えない時間が 心を揺さぶっていくけど 迷うことも大切だと 後で気づくだろう 笑ったり 怒ったりを 繰り返した想いでは 何にも代えられないモノ これが恋と知るのは 少し先の話 二人きり聞きたい話が 沢山あるんだけど 少しずつ 少しずつ 導き出した答えを 信じて前に進んでみよう これが恋と知ったら 少し変われるかな 君が好きたった一言が こんなに暖かい これを恋と呼ぶんだ 時間はかかったけど 降り積もる感情の名前 今はもう呼べるよ hello
Romaji
Kore ga koi to shiru no wa Sukoshi saki no hanashi Furitsumoru kanjou no namae Ima wa mada shiranai Taisetsu na mono wo Sagashi ni kita hazu nanda kedo Furete mita dake ja Nani ga honmono ka wakaranai Sukoshi zutsu sukoshi zutsu Kasaneteiku omoide de Tashikame kotae awase shiyou Kore ga koi to shiru no wa Sukoshi saki no hanashi Kimi ni dake tsutaetai koto ga Takusan arun dakedo Kore ga koi to shiru no wa Sukoshi saki no hanashi Furitsumoru kanjou no namae Ima wa mada shiranai Aenai jikan ga Kokoro wo yusabutte yukukedo Mayou koto mo taisetsu da to Ato de kizuku darou Warattari okottari wo Kurikaeshita omoi de wa Nani ni mo kaerarenai mono Kore ga koi to shiru no wa Sukoshi saki no hanashi Futari kiri kikitai hanashi ga Takusan arun dakedo Sukoshi zutsu sukoshi zutsu Michibiki dashita kotae wo Shinjite mae ni susunde miyou Kore ga koi to shittara Sukoshi kawareru kana Kimi ga suki tatta hitokoto ga Konnani atatakai Kore wo koi to yobun da Jikan wa kakatta kedo Furitsumoru kanjou no namae Ima wa mou yoberu yo hello
English
It's a little too early to know if this is love At this point in time, I still don't know the names of these emotions, which falls and piles up* I should have been coming to look for something precious but just by trying to experience it I can't tell what is real or fake Little by little With these memories starting to pile up Let's check the answers to confirm it It's a little too early to know if this is love There are so many things I want to convey to only you It's a little too early to know if this is love At this point in time, I still don't know the names of these emotions, which falls and piles up* Times when we can't meet, my heart shakes but It is also important to get lost You will probably realize later on Smiling, getting angry These repetitive feelings are something which can never be replaced It's a little too early to know if this is love There are so many stories I want to hear when it's just us two Little by little The answer I came to Let's believe in it and proceed forward If this was love I wonder if it would change a little Just with this one phrase "I love you" It feels so warm I will call this love Although it took a while Now, I will call out on the names of these emotions, which falls and piles up* hello
*T/N: Like snow which falls and accumulates
No comments:
Post a Comment